成都故事人社会工作服务中心

不只公益

还有梦想


联系我们

028-85449767

hr@gushiren.org




Workshop on Gender Equality and  Basic Forumtheater Exercises

 二维码 76


On 9th August 2018, Els Schutman from Forumtheater Enschede a NGO of Netherlandsheld a workshop on Gender Equality and basic forumtheater exercises in Chengdu with Storyteller. Youth volunteers both China and abroad and some Storyteller staff members participated.

89日下午,来自荷兰NGO Forumtheater Enshede的创始人之一Els Schutman 女士与故事人社工一起为中外青年志愿者及故事人部分员工开展了关于性别平等及基础戏剧活动的工作坊。

At first, Els gave a lecture on LGBT rights in Netherlands and had a open discussion with volunteers from China, Europe, Africa and Thailand etc. on gender equality. They said it was really great to know how are the issue is going in different parts of the world. A girl even cried during the sharing.

Els先就荷兰的LGBT群体权利话题做了分享,然后跟来自中国、欧洲、非洲及泰国等国家的志愿者们就性别平等话题做了讨论。在分享过程中,大家都踊跃发言,也对此次可以开拓眼界觉得很赞,受益匪浅。

微信图片_20180813182924.jpg


As most participants are volunteers and work staff with children. Els was giving a basic forumtheater workshop about how to get fun, creativity and play, making images, observing, and learning from each other.

由于大部分参加者是服务于青少年的志愿者及工作人员,Els的戏剧活动工作坊主要是教大家如何将活动设计的有趣、有创造性、好玩、充满想象力和观察力并且可以互相学习的一些游戏。

She introduced some games that can be do with children for opening up, concentration, leading-following, making an image. Most exercises do not use so much words but use body languages. The participants are having fun during practicing.   She used Fruit Basket and Columbian Hypnosis for warming-up and Museum of for main assignments. The participants were really enjoying and learn a lot from the image theater improvisation.

Els介绍的这些游戏可以用来做开场游戏、集中注意力训练、引领-模仿及想象力开发。大部分的游戏不会用到太多的语言,而是用身体来表达。参与者们都在练习的过程中玩的很开心。开场游戏她用了“水果篮子”和“哥伦比亚催眠”,在即兴创作部分她用了XX博物馆练习。大家在自由、即兴的创作中学到很多受益颇深。

微信图片_20180813182914.jpg

Thanks a lot to the China-EU Twinning Program for such a awesome exchange opportunity to learn and share.

最后,非常感谢中欧民间民间组织互换项目提供的此次交流学习机会。